中文English한국어
锅物（鍋 / Nabe），即日式火锅，是日本冬季最具代表性的料理。一个锅、多种食材、边煮边吃，不仅是美食体验，更是寒冬中的温暖社交。日式火锅种类繁多，最经典的有以下几类：相扑锅（ちゃんこ鍋）是相扑选手的增重料理，以鸡肉为基础，加入大量蔬菜和豆腐，营养丰富。寿喜烧（すき焼き）用酱油、糖和味醂调制的甜咸酱汁，将牛肉和蔬菜一起炖煮，最后蘸生鸡蛋食用，是日本宴客的高级锅物。涮涮锅（しゃぶしゃぶ）则是将薄切牛肉在高汤中迅速涮几下，蘸芝麻酱或柑橘醋食用，清淡健康。还有以辣味味噌汤底闻名的内脏锅（もつ鍋）、以韩国泡菜为基底的泡菜锅（キムチ鍋）等。知名连锁有温野菜（On-Yasai）提供蔬菜自助涮涮锅。来日本冬天旅行，一定要找一家锅物料理店，感受最地道的暖身美食。
Japanese hot pot (nabe) is perfect for cold weather. Types: shabu-shabu (thin meat dipped in broth), sukiyaki (meat cooked in sweet soy...
中文English한국어
烧肉（焼肉 / Yakiniku）在日本的流行起源于二战后的朝鲜烤肉文化，经过日本人的改良和精致化，发展出了独具特色的日式烧肉文化。日式烧肉最大的魅力在于使用顶级日本和牛——雪花般的霜降纹理入口即化，脂肪的甘甜在口中扩散。从最顶级的「特选和牛」到平价实惠的「カルビ」（牛五花），不同部位有不同口感和价格。知名的烧肉连锁店包括牛角（Gyukaku）——在全国拥有数百家分店，以套餐形式提供多种肉类。叙叙苑（Jojoen）则是更高端的代表，适合商务宴请。还有主打一人烧肉的「烧肉LIKE」等新式连锁。吃烧肉时经典的搭配是蘸酱汁（タレ）或盐，用生菜叶包着肉、大蒜和辣椒酱一起吃。配上一碗白米饭和冰镇啤酒，简直是人间至福。在日本，烧肉不仅是美食，更是朋友家人欢聚的热闹方式。
Yakiniku (Japanese BBQ) means grilling meat at your table. Premium wagyu beef (Kobe, Matsusaka, Omi) is the highlight. Popular chains: Yakiniku Like...
中文English한국어
御好烧（お好み焼き / Okonomiyaki）是日本最具代表性的铁板烧料理之一，名字意为「随你喜欢烤」，将面糊、卷心菜丝、肉类、海鲜等食材在铁板上煎烤而成。日本主要有关西风（大阪风）和广岛风两种风格。关西风将面糊和所有食材混合后一起煎成圆饼，表面涂上特制酱汁、挤上蛋黄酱、撒上海苔粉和木鱼花，热气腾腾中木鱼花还在舞动。广岛风则是分层制作，先摊薄饼皮，再依次堆叠卷心菜、豆芽、猪肉、炒面和煎蛋，最后淋上酱汁，层次丰富、份量十足。知名御好烧连锁店有千房（Chibo）和风月（Fugetsu）。在大阪的道顿堀，千房的总店每天排起长队。广岛则有「みっちゃん総本店」等老字号名店。来日本旅行，御好烧是绝对不可错过的国民美食，还能体验自己动手在铁板上煎烤的乐趣！
Okonomiyaki comes in two styles: Osaka-style (mix ingredients in batter and grill) and Hiroshima-style (layer ingredients on thin crepe). Both are delicious....
