- 中文
- English
- 한국어
从日本最大的娱乐区新宿歌舞伎町到银座的高级俱乐部区、六本木的国际夜生活场所、涩谷的青年文化和横滨的伊势佐木町。我们将为您提供有关关东地区多样化夜生活城镇的全面指南。
📍新宿歌舞伎町
起源/历史
<歌舞伎町的历史始于战后该地区的废墟。 1946年，政府启动了一项计划，将这个被空袭摧毁的地区重新开发为娱乐区。这个名字来源于规划阶段建造歌舞伎剧场的构想。 “歌舞伎町”这个名字于1948年正式确定。虽然歌舞伎剧场从未建成，但它的名字保留下来，并已发展成为亚洲最大的娱乐区之一。目前，这里是繁忙的市中心地区，每天吸引约 30 万游客。
特点
日本最大的娱乐区，餐厅、酒吧、俱乐部、电影院、酒店等林立，尤其是黄金街，作为保留着昭和时代氛围的酒吧区，深受外国游客的欢迎。紧邻新宿站，交通便利，被誉为任何人24小时都可以享受的地方。近年来，公共安全有所改善，家庭和游客可以安心游览的地区也有所增加。
推荐景点
访问
从JR新宿站东口步行1分钟。与东京地铁所有线路的新宿站直接相连。从东京站乘坐 JR 中央线快速列车约 15 分钟，也可从新宿三丁目站（东京地铁副都心线）前往。
【注意事项
晚上人很多，需要小心扒手、扒手。如果不断有兜售者接近您，请忽略他们或前往车站附近的警察岗亭寻求帮助。我们建议团体活动，而不是深夜独自行走。黄金街的很多酒吧都是收费的，所以进去之前一定要查清楚。
📍银座
起源/历史
银座因江户时代曾有银币造币厂（银座政府机关）而得名。明治时代后，它发展成为日本现代化的象征，成为日本首屈一指的高级娱乐区，拥有许多高档商店和俱乐部。战后，许多为盟军军官提供服务的夜总会在该地区开业，至今仍被称为日本最高档的俱乐部区。
特点
<日本最好的豪华俱乐部和酒吧聚集的地区。歌舞表演俱乐部和俱乐部的质量据说是日本最好的，其中一栋建筑用作俱乐部会所。另一方面，近年来这里也有不少外国奢侈品牌店和米其林星级餐厅，成为白天享受购物、晚上享受成人社交的场所。
访问
与东京地铁银座站直接相连。从JR有乐町站步行约5分钟。从东京站步行即可到达（约15分钟）。
📍六本木
起源/历史
六本木在战后开始成为占领军的夜总会和酒吧聚集地。关于这个名字的由来有多种说法，但最著名的说法是因为有六棵大树。自 20 世纪 90 年代以来，六本木新城等大规模重建项目已将该地区转变为国际商业和娱乐区。
特点
深受外国游客和外籍人士欢迎的国际夜生活场所。六本木新城和东京中城等综合体提供从高级餐厅到俱乐部和酒吧的多种选择。其特点是拥有许多即使是外国人也很容易进入的俱乐部和酒吧。这里还有许多博物馆和电影院，让您可以度过一个文化之夜。
访问
与东京地铁日比谷线、都营大江户线的六本木站直接相连。从新宿乘坐出租车约10分钟。
📍涩谷中心街
起源/历史
涩谷于 20 年代开始发展，随着 1964 年东京奥运会的举办，它成为了一座年轻人的城市。作为城市的中心，中心街成为日本青年文化的中心。
特点
青年文化中心。以涩谷交叉路口为标志的这一地区是时尚、音乐和亚文化的交汇处。这里有许多面向年轻人的商店，如价格合理的居酒屋、酒吧、木薯店等，非常适合想要轻松享受夜生活的人。涩谷新地标“涩谷争夺广场”的夜景也不容错过。
访问
从JR涩谷站八公口步行1分钟。东京地铁的多条线路也在此提供服务。
📍横滨伊势佐木町
起源/历史
它是横滨最大的娱乐区，自江户末期开港以来，伴随着横滨的繁荣而发展起来。据说“伊势崎町”这个名字来自于该地区的地主伊势谷佐吉。即使在战后，它仍然是横滨繁华的中心城区，从关内站周围延伸到整个伊势佐木町商店街。
特点
从关内站周边到伊势佐木町商店街这一带有很多餐厅。）位置靠近横滨独特的中华街和红砖仓库，很容易与观光结合起来。这里有很多具有典型港口小镇氛围的酒吧，还可以欣赏港未来的夜景。近年来，重建工作不断取得进展，该地区正在重生为更加复杂的地区。
访问
距离JR关内站步行不远。从 JR 京滨东北线横滨站步行约 3 分钟。从 JR 东海道线东京站约 25 分钟。
📝摘要
关东地区拥有世界上其他地区不同的各种娱乐区。新宿歌舞伎町的压倒性规模、银座的奢华、六本木的国际氛围、涩谷的青春活力、横滨的港口城市氛围。根据您的旅行方式，尽情享受东京和横滨的夜生活。
From Shinjuku Kabukicho, Japan’s largest entertainment district, to Ginza’s exclusive club district, Roppongi’s international night spots, Shibuya’s youth culture, and Yokohama’s Isezakicho. We will provide you with a thorough guide to the diverse nightlife towns of the Kanto region.
📍 Shinjuku Kabukicho
Origin/History
The history of Kabukicho begins with the ruins of the area after the war. In 1946, a plan was launched to redevelop this area, which had been devastated by air raids, as an entertainment district. The name originates from the concept of constructing a Kabuki theater during the planning stage. The name “Kabukicho” was officially decided in 1948. Although the Kabuki theater was never built, its name remains, and it has developed into one of the largest entertainment districts in Asia. Currently, it is a busy downtown area that attracts approximately 300,000 visitors a day.
Features
The largest entertainment district in Japan, packed with restaurants, bars, clubs, movie theaters, hotels, etc. Golden Gai, in particular, is popular with foreign tourists as a bar district that retains the atmosphere of the Showa era. It is conveniently located right next to Shinjuku Station and is known as a place that anyone can enjoy 24 hours a day. In recent years, public safety has improved, and the number of areas that families and tourists can visit safely has increased.
Recommended spots
Access
1 minute walk from the east exit of JR Shinjuku Station. Directly connected to Shinjuku Station on all Tokyo Metro lines. Approximately 15 minutes by JR Chuo Line rapid train from Tokyo Station, and also accessible from Shinjuku Sanchome Station (Tokyo Metro Fukutoshin Line).
Precautions
There are many people at night, so you need to be careful about pickpockets and pickpockets. If you are persistently approached by a tout, ignore them or ask for help at a police box near the station. We recommend group activities rather than walking alone late at night. Many bars in Golden Gai have a charge, so be sure to check before entering.
📍 Ginza
Origin/History
Ginza derives its name from the fact that there was a silver coin mint (Ginza Government Office) during the Edo period. After the Meiji era, it developed as a symbol of Japan’s modernization and became Japan’s leading high-class entertainment district, with many high-end shops and clubs. After the war, many nightclubs catering to Allied military officers opened in the area, and it is still known as Japan’s most exclusive club district.
Features
An area where Japan’s best luxury clubs and bars gather. The quality of the cabaret clubs and clubs is said to be the best in Japan, with one building serving as a clubhouse. On the other hand, in recent years there have been many foreign luxury brand stores and Michelin-starred restaurants, making it a place where you can enjoy shopping during the day and socializing for adults at night.
Access
Directly connected to Tokyo Metro Ginza Station. About 5 minutes walk from JR Yurakucho Station. It is within walking distance (about 15 minutes) from Tokyo Station.
📍 Roppongi
Origin/History
Roppongi began after the war as a gathering of nightclubs and bars for the occupation forces. There are various theories about the origin of the name, but the most famous theory is that it was because there were six large trees. Since the 1990s, large-scale redevelopments such as Roppongi Hills have transformed the area into an international business and entertainment district.
Features
An international night spot that is popular among foreign tourists and expatriates. Complexes such as Roppongi Hills and Tokyo Midtown offer a wide range of choices from fine restaurants to clubs and bars. It is characterized by many clubs and bars that are easy to enter even for foreigners. There are also plenty of museums and movie theaters, making it possible to spend a cultural evening.
Access
Directly connected to Roppongi Station on the Tokyo Metro Hibiya Line and Toei Oedo Line. About 10 minutes by taxi from Shinjuku.
📍 Shibuya Center Gai
Origin/History
Shibuya began to develop in the 1920s, and with the 1964 Tokyo Olympics, it exploded as a city for young people. As the center of the city, Center Gai became the epicenter of Japanese youth culture.
Features
Center of youth culture. This area, symbolized by the Shibuya Scramble Crossing, is a place where fashion, music, and subculture intersect. There are many shops aimed at young people, such as reasonably priced izakayas, bars, and tapioca shops, making it perfect for people who want to casually enjoy the nightlife. The night view from Shibuya’s new landmark “Shibuya Scramble Square” is also a must-see.
Access
1 minute walk from JR Shibuya Station Hachiko exit. It is also served by various Tokyo Metro lines.
📍 Yokohama Isezakicho
Origin/History
It is the largest entertainment district in Yokohama, and has developed along with the prosperity of Yokohama since the opening of the port at the end of the Edo period. The name “Isezaki Town” is said to come from Sakichi Iseya, who was the landowner of this area. Even after the war, it remained a bustling central downtown area of Yokohama, extending from around Kannai Station to the entire Isezakicho shopping district.
Features
There are many restaurants in the area from around Kannai station to Isezakimachi shopping district.) The location is close to Yokohama’s unique Chinatown and Red Brick Warehouse, making it easy to combine with sightseeing. There are many bars with a port town atmosphere that you can enjoy together with the night view of Minato Mirai. In recent years, redevelopment has progressed and the area is being reborn as a more sophisticated area.
Access
Short walk from JR Kannai Station. Approximately 3 minutes from Yokohama Station on the JR Keihin Tohoku Line. It is approximately 25 minutes from Tokyo Station on the JR Tokaido Line.
📝 Summary
The Kanto region is home to a variety of entertainment districts unlike any other in the world. The overwhelming scale of Shinjuku Kabukicho, the luxury of Ginza, the international atmosphere of Roppongi, the youthful energy of Shibuya, and the port town atmosphere of Yokohama. Enjoy the nightlife of Tokyo and Yokohama to the fullest according to your travel style.
일본 최대의 환락가 신주쿠 가부키초를 비롯해 긴자의 고급 클럽가, 롯폰기의 국제적인 나이트 스포트, 시부야의 젊은이 문화, 그리고 요코하마 이세사키초까지. 관동지방의 다양한 밤의 거리를 철저히 안내합니다.
📍 신주쿠 가부키초
유래·역사
가부키초의 역사는 전후의 타는 흔적에서 시작됩니다. 1946년 공습으로 불타는 들판이 된 이 일대를 오락거리로 재개발할 계획이 일어났습니다. 이름의 유래는, 계획 단계에서 가부키 극장을 건설하는 구상이 있었기 때문에. 「가부키쵸」라는 명칭에 정식으로 정해진 것은 1948년입니다. 가부키극장의 건설은 실현되지 않았지만, 그 이름만이 지금 남아 아시아 최대급의 환락가로 발전했습니다. 현재는 하루 약 30만명의 사람이 방문하는 번화가입니다.
특징
일본 최대의 환락가에서 음식점, 바, 클럽, 영화관, 호텔 등이 밀집. 특히 「골든가이」는 쇼와의 분위기를 남기는 바 거리로서 외국인 관광객에게도 인기입니다. 신주쿠역에서 바로 좋은 입지로 24시간 누구나 즐길 수 있는 장소로 알려져 있습니다. 최근에는 치안도 개선되어 가족 동반이나 관광객이 안심하고 방문할 수 있는 지역도 늘어났습니다.
추천 명소
액세스
JR 신주쿠역 동쪽 출구에서 도보 1분. 도쿄 메트로 각 노선의 신주쿠역에서도 직결. 도쿄역에서 JR 주오선 쾌속으로 약 15분, 신주쿠 산쵸메역(도쿄 메트로 후쿠토신선)에서도 액세스 가능합니다.
주의 사항
야간에는 사람이 많아, 스리나 뺏김에 주의가 필요합니다. 승객에게 끈질기게 초대받은 경우는 무시하거나 역 주변의 교번에 도움을 요청합시다. 심야의 혼자 걷는 것보다 그룹 행동을 추천합니다. 골든가의 바에는 충전 요금이 있는 경우가 많기 때문에, 입점 전에 확인합시다.
📍 긴자
유래·역사
긴자는 에도 시대에 은화 주조소(긴자 관공서)가 있었던 것에 유래합니다. 메이지 이후는 일본의 근대화의 상징으로서 발전해, 고급 상점이나 클럽이 모이는 일본을 대표하는 고급 환락가가 되었습니다. 전후에는 연합군 장교용의 나이트 클럽이 많이 영업해, 현재도 일본 제일의 고급 클럽가로 알려져 있습니다.
특징
일본 최고봉의 고급 클럽과 바가 모이는 지역. 카바쿠라나 클럽의 레벨도 일본 제일이라고 불려 빌딩 일동이 하나의 클럽 하우스가 되어 있는 것도. 한편, 최근에는 해외의 고급 브랜드점이나 미슐랭 별이 있는 레스토랑도 많아, 낮에는 쇼핑, 밤은 어른의 사교장으로서 즐길 수 있습니다.
액세스
도쿄 메트로 긴자 역 직결. JR 유라쿠초역에서 도보 약 5분. 도쿄역에서도 도보 권내(약 15분)입니다.
📍 롯폰기
유래·역사
롯폰기는 전후, 진주군을 위한 나이트 클럽이나 바가 모인 것으로 시작됩니다. 이름의 유래는 여러가지 설이 있으며, 「육본의 큰 나무가 있었기 때문에」라는 설이 유명합니다. 1990년대 이후에는 롯폰기 힐즈 등의 대형 재개발에 의해 국제적인 비즈니스 엔터테인먼트 지구로 다시 태어났습니다.
특징
외국인 관광객이나 주재원에게도 인기의 국제적인 야간 명소. 롯폰기 힐즈와 도쿄 미드타운과 같은 복합 시설이 있으며, 고급 레스토랑에서 클럽, 바까지 다양한 옵션이 있습니다. 외국인이라도 들어가기 쉬운 클럽이나 바가 많은 것이 특징. 미술관이나 영화관도 충실하고, 문화적인 밤을 보내는 방법도 가능합니다.
액세스
도쿄 메트로 히비야선·도에이 오에도선 “롯폰기역” 직결. 신주쿠에서도 택시로 약 10분.
📍 시부야 센터 거리
유래·역사
시부야는 1920년대부터 발전하기 시작하여 1964년 도쿄 올림픽을 계기로 젊은이의 거리로서 폭발적으로 성장. 센터가는 그 중심으로서 일본의 젊은이 문화의 발신지가 되었습니다.
특징
청소년 문화의 중심지. 시부야 스크램블 교차로를 상징하는 이 지역은 패션, 음악, 서브컬쳐가 교차하는 장소. 합리적인 선술집이나 바, 타피오카점 등 젊은이를 위한 가게가 많아 캐주얼하게 밤의 거리를 즐기고 싶은 사람에게 최적입니다. 시부야의 새로운 랜드마크 「시부야 스크램블 스퀘어」로부터의 야경도 필견.
액세스
JR 시부야역 하치공구에서 도보 1분. 도쿄 메트로 각 선도 탑승하고 있습니다.
📍 요코하마 이세사키초
유래·역사
요코하마 최대의 환락가에서, 에도 시대 말기의 개항 이래, 요코하마의 번영과 함께 발전했습니다. 「이세 사키쵸」의 이름은, 이 땅의 지주였던 이세야 사요시에서 유래한다고 합니다. 전후에도 요코하마의 중심적인 번화가로서 활기차고, 간나이역 주변에서 이세사키초 상가가 일대에 펼쳐집니다.
특징
요코하마 최대의 환락가에서, 관내역 주변에서 이세사키초 상가에 걸쳐 음식점이 밀집. 요코하마 특유의 중화가나 붉은 벽돌 창고에도 가까워, 관광과 조합하기 쉬운 로케이션. 미나토마치다운 분위기의 바도 많아 미나토미라이의 야경과 함께 즐길 수 있습니다. 최근에는 재개발이 진행되어 보다 세련된 지역으로 다시 태어나고 있습니다.액세스
JR 간나이 역에서 도보로 바로. 요코하마역에서 JR 게이힌 토호쿠선으로 약 3분. 도쿄역에서 JR 도카이도선으로 약 25분.
📝 정리
칸토 지방에는 세계에서도 유례없는 다양한 환락가가 모여 있습니다. 신주쿠 가부키초의 압도적인 스케일, 긴자의 고급감, 롯폰기의 국제적인 공기감, 시부야의 젊음 에너지, 요코하마의 항구 마을의 풍정. 여행의 스타일에 맞추어 도쿄 요코하마의 밤을 마음껏 즐기세요.