- 中文
- English
- 한국어
日本文学奖殿堂：2020年代的代表作家与名作
2020年代，日本文学进入了一个充满变化的时代。疫情深刻改变了人们的阅读习惯和创作方式。SNS成为文学传播的重要渠道，新人作家层出不穷。芥川奖的评选也越来越多元化，外国血统作家、跨性别作家、前AV女优等纷纷入围甚至获奖，展现了日本文学的无限可能性。
芥川奖得主精选
第162回（2020年上）—— 高山羽根子《首里之马》
以冲绳为舞台，讲述了一位在博物馆工作的女性和她与一匹神秘的马之间的故事。高山羽根子以冲绳的历史记忆为背景，描绘了个人与历史之间的微妙关系。
第163回（2020年下）—— 李琴峰《五夜》—— 实际是第165回
李琴峰是来自中国台湾的旅日作家，用日语创作小说。她的作品融合了繁体中文、日语和英语，打破了单一语言的限制。
第163回（2020年下）—— 宇佐見凛《推し、燃ゆ》
2020年最具话题性的芥川奖作品！讲述一位高中女生疯狂迷恋偶像（推し）的故事。当偶像被曝光打人后，她的整个世界都崩塌了。宇佐見凛以锐利的笔触，描绘了当代年轻人的「推し活」（偶像应援）文化，以及在这种文化中寻找自我认同的年轻人心理。这部作品也被翻译成中文《我推，燃烧》，引起广泛共鸣。
第164回（2021年上）—— 石原燃《星之婴儿》—— 实际信息
讲述一名年轻女性养育非亲生孩子的故事。
第165回（2021年下）—— 李琴峰《彼岸花》
李琴峰以台湾为背景，讲述了一位女性在历史与政治夹缝中的故事。她是首位获得芥川奖的台湾出身的作家。
第166回（2022年上）—— 砂川文次《黑色盒子的成员》
讲述一个在黑色企业工作的年轻人的故事。砂川文次以冷峻的笔调描绘了当代日本劳动环境的黑暗面。
第168回（2023年上）—— 市川沙央《驼峰》
市川沙央是一位患有严重身体残疾的作家。这部作品以一位使用呼吸器的残疾女性为主角，大胆探讨了性与残疾的问题。获奖后在网络上引发巨大讨论。
第169回（2023年下）—— 九段理江《东东京》
以东京多摩地区为舞台，描绘了年轻人与音乐、地域的关系。语言充满活力，捕捉了后疫情时代年轻人的生活状态。
第170回（2024年上）—— 安堂Hosea《DTOPIA》
安堂Hosea是拥有巴西血统的作家，以国际视角描述了在日外国人的生存状态，展现了多文化共生的新日本。
第171回（2024年下）—— 铃木结生《歌德说了所有话》
一部以文学理论为主题的小说。铃木结生以19岁之龄成为最年轻的芥川奖得主之一。他的作品充满知性趣味，将文学研究与小说创作完美融合。
直木奖人气作品
第163回（2020年下）—— 泽田瞳子《落花》
以平安时代的真言宗僧人为题材的历史小说。
第166回（2022年上）—— 今村翔吾《塞壬的懊悔》/ 米泽穗信《黑牢城》
米泽穗信的《黑牢城》以战国时代的荒木村重之乱为背景，将历史推理与时代小说完美结合，是直木奖的杰作。
第168回（2023年上）—— 垣根凉介《南极的冻结》
以南极科考队为舞台的冒险小说。
第169回（2023年下）—— 河崎秋子《绞杀的树林》
以北海道为舞台的生态悬疑小说。
本屋大赏获奖作品
2020年代日本文学的关键词
Japan Literature Prize Hall: Representative Writers and Masterpieces of the 2020s In the 2020s, Japanese literature has entered an era full of changes.The epidemic has profoundly changed people’s reading habits and creative methods.SNS has become an important channel for literary communication, and new writers emerge in endlessly.The selection of the Akutagawa Prize is also becoming more and more diversified. Writers of foreign origin, transgender writers, former AV actresses, etc. have been shortlisted and even won awards, demonstrating the infinite possibilities of Japanese literature. Selection of Akutagawa Prize Winners Chapter 162 (Part 1 of 2020) – Takayama Haneko’s “Shuri no Ma” Set in Okinawa, it tells the story of a woman who works in a museum and her relationship with a mysterious horse.Takayama Haneko uses the historical memory of Okinawa as the background to depict the subtle relationship between individuals and history. Chapter 163 (Part 2, 2020) – Li Qinfeng’s “Five Nights” – actually the 165th chapter Li Qinfeng is a writer from Taiwan, China, who lives in Japan and writes novels in Japanese.Her works combine traditional Chinese, Japanese and English, breaking the limitations of a single language. Chapter 163 (Part 2, 2020) – Usami Rin “Push, Burn” The most topical Akutagawa Prize work in 2020!It tells the story of a high school girl who is crazy about her idol (Tuiし).When her idol was exposed for hitting someone, her whole world collapsed.With sharp strokes, Rin Usami depicts the “nuihuo” (idol support) culture of contemporary young people, as well as the psychology of young people looking for self-identity in this culture.This work has also been translated into Chinese “I Push, Burn”, which has aroused widespread resonance. Chapter 164 (Part 1 of 2021) – Ran Ishihara’s “Star Baby” – Actual information It tells the story of a young woman raising a child who is not her biological child. Chapter 165 (Part 2, 2021) – Li Qinfeng’s “Flowers from the Other Side” With Taiwan as the background, Li Qinfeng tells the story of a woman caught between history and politics.She is the first Taiwanese-born writer to win the Akutagawa Prize. Chapter 166 (2022) – Sunakawa Bunji “Members of the Black Box” It tells the story of a young man working in a black business.Sunakawa Bunji depicts the dark side of contemporary Japan’s labor environment in a grim tone. Chapter 168 (2023) – “Hump” by Sayo Ichikawa Sayo Ichikawa is a writer who suffers from severe physical disabilities.Featuring a disabled woman who uses a respirator as the protagonist, this work boldly explores issues of sexuality and disability.After winning the award, it sparked a huge discussion on the Internet. Chapter 169 (Part 2, 2023) – “East Tokyo” by Kudan Rijie Taking the Tama area of Tokyo as the stage, it depicts the relationship between young people, music and the region.The language is full of vitality and captures the living conditions of young people in the post-pandemic era. Chapter 170 (2024) – Antang Hosea “DTOPIA” Antou Hosea is a writer of Brazilian descent. He describes the living conditions of foreigners in Japan from an international perspective and shows a new Japan with multicultural symbiosis. Chapter 171 (Part 2, 2024) – Suzuki Yui “Goethe said everything” A novel with literary theory as its theme.Yui Suzuki became one of the youngest Akutagawa Prize winners at the age of 19.His works are full of intellectual interest and perfectly integrate literary research and novel creation. Naoki Prize Popular Works Chapter 163 (Part 2, 2020) – “Falling Flowers” by Hitomi Sawada A historical novel based on the Shingon monks of the Heian period. Chapter 166 (Part 1 of 2022) – Shogo Imamura’s “Regrets of the Siren” / Hoshin Yonezawa’s “Dark City” Yonezawa Honobu’s “Dark Castle” is based on the Araki Murashige Rebellion in the Warring States Period. It perfectly combines historical reasoning with period novels. It is a masterpiece of the Naoki Award. Chapter 168 (2023 Part I) – “The Freeze of Antarctica” by Ryosuke Kakine An adventure novel set on the Antarctic scientific expedition team. Chapter 169 (Part 2, 2023) – “The Strangling Woods” by Akiko Kawasaki An ecological suspense novel set in Hokkaido. Home Award Winning Works Keywords for Japanese literature in the 2020s
일본문학상회관: 2020년대 대표작가와 명작 2020년대 일본문학은 변화의 시대로 접어들었다.전염병은 사람들의 독서 습관과 창의적인 방법을 근본적으로 변화시켰습니다.SNS는 문학적 소통의 중요한 채널이 되었고, 새로운 작가들이 끊임없이 등장하고 있다.아쿠타가와상의 선정도 점점 다양해지고 있다. 외국 출신 작가, 트랜스젠더 작가, 전직 AV배우 등이 후보에 오르고 수상까지 하며 일본 문학의 무한한 가능성을 입증했다. 아쿠타가와상 수상자 선정 162화 – 타카야마 하네코 ‘슈리노마’ 오키나와를 배경으로 박물관에서 일하는 여자와 신비한 말과의 관계를 그린 작품이다.다카야마 하네코는 오키나와의 역사적 기억을 배경으로 개인과 역사의 미묘한 관계를 그려냅니다. 163화(2부, 2020) – Li Qinfeng의 “Five Nights” – 실제로는 165번째 장 리친펑(Li Qinfeng)은 중국 대만 출신의 작가로, 일본에 거주하며 일본어로 소설을 쓰고 있습니다.그녀의 작품은 중국어 번체, 일본어, 영어를 결합하여 단일 언어의 한계를 깨뜨립니다. 163화 (후편, 2020) 우사미 린 “밀고 불태워라” 2020년 가장 화제를 모은 아쿠타가와상 작품!자신의 우상(투이쉬)에 푹 빠진 여고생의 이야기를 담고 있습니다.그녀의 우상이 누군가를 때린 것이 드러났을 때 그녀의 세상은 모두 무너졌습니다.우사미 린은 현대 젊은이들의 ‘누이후오'(아이돌 지원) 문화와 그 속에서 자아정체성을 찾는 젊은이들의 심리를 날카로운 필치로 그려낸다.이 작품은 중국어 ‘I Push, Burn’으로도 번역돼 폭넓은 반향을 불러일으켰다. 164화 이시하라 란 스타베이비 실화정보 친자식이 아닌 아이를 키우는 젊은 여성의 이야기를 담고 있다. 165화 (2부, 2021) – 리친펑의 “저편의 꽃” 리친펑은 대만을 배경으로 역사와 정치 사이에 갇힌 한 여성의 이야기를 들려준다.그녀는 아쿠타가와상을 수상한 최초의 대만 태생 작가입니다. 166화 – 스나카와분지 블랙박스의 멤버들 흑인 사업에 종사하는 청년의 이야기를 담고 있습니다.스나카와 분지는 현대 일본 노동 환경의 어두운 면을 암울한 어조로 묘사하고 있습니다. 168화 – 이치카와 사요의 “Hump” 이치카와 사요는 심각한 신체 장애를 앓고 있는 작가이다.인공호흡기를 사용하는 장애인 여성을 주인공으로 한 이 작품은 성과 장애의 문제를 과감하게 탐구한다.수상 후 인터넷 상에서 큰 화제를 불러일으켰다. 169화(2부, 2023) – Kudan Rijie의 “동쪽 도쿄” 도쿄의 다마 지역을 무대로 젊은이와 음악, 지역의 관계를 그려냅니다.활력이 넘치는 언어로 포스트 팬데믹 시대 젊은이들의 생활상을 담아낸다. 170화 – 안탕 호세아 “디토피아” 안투 호세아(Antou Hosea)는 브라질 출신의 작가입니다. 그는 일본에 거주하는 외국인들의 생활실태를 국제적인 관점에서 묘사하며, 다문화 공생의 새로운 일본을 보여줍니다. 171화(2부, 2024) – 스즈키 유이 “괴테가 모든 걸 말했다” 문학이론을 주제로 한 소설.스즈키 유이는 19세에 최연소 아쿠타가와상 수상자가 되었습니다.그의 작품은 지적 흥미로 가득 차 있으며 문학 연구와 소설 창작을 완벽하게 통합합니다. 나오키상 인기 작품 163화(2부, 2020) – 사와다 히토미의 “떨어지는 꽃” 헤이안 시대 진언승을 소재로 한 역사소설. 166화(2022년 1부) – 이마무라 쇼고의 ‘세이렌의 후회’ / 요네자와 호신의 ‘다크 시티’ 요네자와 호노부의 ‘암흑성’은 전국시대 아라키 무라시게의 난을 바탕으로 한 작품입니다. 그것은 역사적 추론과 시대 소설을 완벽하게 결합합니다.나오키상의 걸작이다. 168화(2023년 1부) – “남극의 동결” – 카키네 료스케 남극과학탐험대를 배경으로 한 모험소설. 169화(2부, 2023) – “목이 졸리는 숲” 작성자: Akiko Kawasaki 홋카이도를 배경으로 한 생태 서스펜스 소설. 홈 수상작 2020년대 일본문학의 키워드