日本はまだ英語の普及率が高いとは言えませんが、2026年は観光地を中心に大きく改善しています。このガイドを参考に、スムーズなコミュニケーションを心がけましょう。
英語が通じる場所:主要な観光案内所、空港、大手ホテル、主要駅の窓口、都心のレストラン。特に東京・京都・大阪の観光地では英語メニューや英語対応スタッフが増えています。
便利なフレーズ(日本語で伝えると好印象):「ありがとう」(Thank you)、「すみません」(Excuse me/Sorry)、「お願いします」(Please)。指さし会話帳はAmazonで1,000円〜購入可能。
翻訳アプリの活用:Google翻訳のカメラ機能は日本語の看板やメニューの翻訳に超便利。DeepL翻訳はより自然な翻訳が可能です。2025年から東京・大阪の主要観光地ではAI通訳機のレンタルサービス(1日500円〜)も始まりました。