- 中文
- English
- 한국어
東京ディズニーリゾート（TDR）是亞洲最受歡迎的主題樂園度假區之一，位於千葉縣浦安市，從東京站只需15分鐘即可抵達。園區內有兩個風格迥異的主題公園：東京迪士尼樂園（TDL）和東京迪士尼海洋（TDS）。這是世界上唯一一個不由華特迪士尼公司直接擁有的迪士尼樂園，卻擁有許多獨家遊樂設施。
🏰 東京迪士尼樂園（Tokyo Disneyland）
經典的迪士尼主題樂園，但擁有許多全球獨有的設施。
主要遊樂設施：
– 小熊維尼獵蜜記（Pooh’s Hunny Hunt）— 全球唯一的無軌道騎乘系統，極度人氣
– 美女與野獸「魔法物語」— 2020年開幕的最新大型設施
– 太空山（Space Mountain）— 室內雲霄飛車
– 巨雷山（Big Thunder Mountain）— 經典礦車飛車
– 幽靈公館（Haunted Mansion）
必看遊行：東京迪士尼樂園電子大遊行〜夢之光
排隊攻略：建議開園直衝美女與野獸或小熊維尼，也可使用DPA（付費快速通關，約2,000日圓）
🌊 東京迪士尼海洋（Tokyo DisneySea）
全球唯一的迪士尼海洋主題樂園，以海洋探險和神話傳說為主題。
主要遊樂設施：
– 地心探險之旅（Journey to the Center of the Earth）— 驚悚與刺激兼具
– 驚魂古塔（Tower of Terror）— 自由落體體驗
– 玩具總動員瘋狂遊戲屋（Toy Story Mania!）— 3D射擊遊戲
– 印第安納瓊斯冒險（Indiana Jones Adventure）
🌟 夢幻泉鄉（Fantasy Springs）— 2024年新開幕超大園區
包含三大主題區域：冰雪王國（Frozen）、樂佩公主森林（Tangled）、小飛俠夢幻島（Peter Pan）
需使用Standby Pass或付費DPA才能入場
達菲熊（Duffy）周邊商品原創於此，全球限量！
🎫 門票資訊
票種：1日護照〜7,900〜10,900日圓（浮動定價，依淡旺季變動）
購買方式：官方網站線上購買、Klook、KKday、便利商店
DPA（迪士尼尊享卡）：部分設施可用，每次約2,000日圓
下午護照：14:00後入園較便宜
注意：目前沒有現場售票，必須提前線上購買
🚆 交通方式
從東京站：JR京葉線直達舞濱站（約15分鐘）
從成田機場：京成巴士直達（約60分鐘）
從羽田機場：利木津巴士直達（約40分鐘）
舞濱站轉乘迪士尼度假區線單軌電車前往各園區
🏨 住宿推薦
迪士尼飯店：迪士尼樂園大飯店、大使飯店
海洋園區內：米拉科斯塔飯店（可從房間直接看到園區！）
平價選擇：東京迪士尼喜悅飯店
周圍合作飯店多、附免費接駁車
建議：旺季前6個月預約
📅 最佳造訪時機
1月〜2月：人最少（但天氣冷）
4月〜5月：天氣舒適，人潮中等
萬聖季（9月〜10月）：人很多但特別活動精彩
聖誕季（11月〜12月）：非常擁擠但裝飾絕美
避開：黃金週（5月初）、盂蘭盆節（8月中）、新年假期
💡 實用Tips
開園前30〜60分鐘抵達排隊
必下載官方APP（Tokyo Disney Resort App）查看等待時間
準備行動電源（排隊時手機大量使用）
爆米花有獨特口味：咖哩、醬油奶油、蜂蜜、草莓等
部分設施有Single Rider（單人通道）
抽選制表演秀：需利用APP進行抽選
官方網站：https://www.tokyodisneyresort.jp
Tokyo Drama Park (TDR) is one of the most popular theme park resorts in Asia. It is located in Urayasu City, Chiba Prefecture and is only 15 minutes away from Tokyo Station.There are two theme parks with different styles in the park: Tokyo Disneyland (TDL) and Tokyo DisneySea (TDS).This is the only Disneyland park in the world that is not directly owned by the Walt Disney Company, but it does have many exclusive rides. 🏰 Tokyo Disneyland â A classic Disney theme park, but with many globally unique amenities. Main recreational facilities: – Pooh’s Hunny Hunt – the world’s only trackless ride system, extremely popular – Beauty and the Beast “Magic Stories” – the latest large-scale facility to open in 2020 – Space Mountain – indoor roller coaster – Big Thunder Mountain—Classic Minecart Speed – Haunted Mansion Must-See Parade: Tokyo Disneyland Electrical Parade ~ Light of Dreams Queuing strategy: It is recommended to go straight to Beauty and the Beast or Winnie the Pooh when the park opens. You can also use DPA (paid quick pass, about 2,000 yen) 🌊 Tokyo DisneySea The only DisneySea theme park in the world, with themes of ocean adventure and myths and legends. Main recreational facilities: –Journey to the Center of the Earth – Thrilling and thrilling – Tower of Terror – free fall experience – Toy Story Mania! — 3D shooting game – Indiana Jones Adventure 🌟 Fantasy Springs—a new super-large park to open in 2024 Contains three major themed areas: Frozen, Rapunzel’s Forest (Tangled), and Peter Pan’s Neverland A Standby Pass or paid DPA is required to enter Duffy Bear (Duffy) peripheral products are original here and are limited edition worldwide! 🎫 Ticket Information Ticket type: 1-day passport ~ 7,900 ~ 10,900 yen (floating pricing, changes according to low and peak seasons) Purchase method: Online purchase on the official website, Klook, KKday, convenience stores DPA (Disney Privilege Card): Available for some facilities, about 2,000 yen per session Afternoon Passport: It is cheaper to enter the park after 14:00 Note: There is currently no on-site ticket sales and must be purchased online in advance 🚆 Transportation From Tokyo Station: JR Keiyo Line direct to Maihama Station (about 15 minutes) From Narita Airport: Keisei Bus direct (about 60 minutes) From Haneda Airport: Limousine bus direct (about 40 minutes) From Maihama Station, transfer to the Disney Resort Line Monorail to go to each park 🏨 Accommodation recommendations Disney Hotels: Disneyland Hotel, Ambassador Hotel In the Ocean Park: Mira Costa Hotel (you can see the park directly from the room!) Affordable option: Tokyo Disney Joy Hotel There are many partner hotels around and free shuttle bus is provided. Recommendation: Make a reservation 6 months before the peak season 📅 Best time to visit January ~ February: least crowded (but the weather is cold) April ~ May: Comfortable weather, moderate crowds Halloween season (September to October): There are many people but exciting special events Christmas season (November ~ December): Very crowded but beautifully decorated Avoid: Golden Week (early May), Obon (mid-August), and New Year holidays 💡 Practical Tips Arrive in line 30 to 60 minutes before the park opens You must download the official APP (Tokyo Disney Resort App) to check the waiting time Prepare a power bank (your phone will be heavily used when queuing) Popcorn has unique flavors: curry, soy sauce cream, honey, strawberry, etc. Some facilities have Single Rider (single access) Draw-based performance show: You need to use the APP to draw Official website: https://www.tokyodisneyresort.jp
도쿄 드라마 파크(TDR)는 아시아에서 가장 인기 있는 테마파크 리조트 중 하나입니다. 치바현 우라야스시에 위치하고 있으며 도쿄역에서 단 15분 거리에 있습니다.공원 내에는 도쿄 디즈니랜드(TDL)와 도쿄 디즈니씨(TDS)라는 두 가지 스타일의 테마파크가 있습니다.이곳은 월트 디즈니 컴퍼니가 직접 소유하지 않은 세계 유일의 디즈니랜드 공원이지만 독점 놀이기구가 많이 있습니다. 🏰 도쿄디즈니랜드 – 고전적인 디즈니 테마파크이지만 전 세계적으로 독특한 편의시설을 많이 갖추고 있습니다. 주요 레크리에이션 시설: –푸의 허니헌트(Pooh’s Hunny Hunt) – 세계 유일의 무궤도 탑승 시스템, 엄청난 인기 – 2020년에 오픈하는 최신 대규모 시설 미녀와 야수 ‘매직 스토리즈’ – 스페이스 마운틴 – 실내 롤러코스터 – Big Thunder Mountain—클래식 광산 수레 속도 – 헌티드 맨션 꼭 봐야 할 퍼레이드: 도쿄디즈니랜드 일렉트리컬 퍼레이드 ~Light of Dreams 줄서기 전략 : 파크 개장 시 바로 미녀와 야수나 곰돌이 푸로 가는 것을 추천합니다. DPA도 이용하실 수 있습니다(유료 퀵패스, 약 2,000엔) 🌊 도쿄디즈니씨 바다 모험과 신화, 전설을 테마로 한 세계 유일의 디즈니씨 테마파크입니다. 주요 레크리에이션 시설: ‘지구 중심으로의 여행 – 스릴과 스릴 – 타워 오브 테러 – 자유 낙하 체험 –토이스토리 매니아! — 3D 슈팅 게임 – 인디애나 존스 어드벤처 🌟 판타지 스프링스(Fantasy Springs) — 2024년에 개장할 새로운 초대형 공원 세 가지 주요 테마 영역이 포함되어 있습니다: 겨울왕국, 라푼젤의 숲(라푼젤), 피터팬의 네버랜드 입장하려면 대기 패스 또는 유료 DPA가 필요합니다. Duffy Bear(더피) 주변기기 상품은 여기 오리지널로 전세계 한정판입니다! 🎫 티켓정보 티켓 종류 : 1일 패스포트 ~ 7,900 ~ 10,900엔 (변동가격, 비수기, 성수기에 따라 변동) 구매방법 : 공식 홈페이지, 클룩, KKday, 편의점 온라인 구매 DPA(디즈니 프리빌리지 카드): 일부 시설에서 이용 가능, 회당 약 2,000엔 오후 패스포트: 14시 이후에 입장하는 것이 더 저렴합니다. 참고: 현재 현장 티켓 판매는 없으며 온라인으로 미리 구매해야 합니다. 🚆 교통 도쿄역에서: JR 게이요선 마이하마역까지 직행(약 15분) 나리타 공항에서: 게이세이 버스 직행(약 60분) 하네다 공항에서: 리무진 버스 직행(약 40분) 마이하마역에서 디즈니리조트라인 모노레일로 환승하여 각 파크로 이동 🏨 숙박 추천 디즈니 호텔: 디즈니랜드 호텔, 앰배서더 호텔 오션파크 내 : 미라코스타 호텔(객실에서 바로 공원이 보입니다!) 저렴한 옵션: 도쿄 디즈니 조이 호텔 주변에는 제휴 호텔이 많으며, 무료 셔틀버스가 제공됩니다. 추천 : 성수기 6개월 전에 예약하세요 📅 방문하기 가장 좋은 시기 1~2월 : 사람이 가장 적음(단, 날씨가 춥음) 4~5월: 쾌적한 날씨, 적당한 군중 할로윈 시즌(9월~10월): 사람은 많지만 신나는 특별 이벤트 크리스마스 시즌(11월~12월): 매우 혼잡하지만 아름답게 장식됨 피해야 할 시기: 골든위크(5월 초), 오봉(8월 중순), 연말연시 💡 실용적인 팁 개장 30~60분 전부터 줄을 서서 도착 대기 시간을 확인하려면 공식 앱(도쿄 디즈니 리조트 앱)을 다운로드해야 합니다. 보조 배터리를 준비하세요. (대기 시간에는 휴대전화가 많이 사용됩니다.) 팝콘에는 카레, 간장크림, 꿀, 딸기 등 독특한 맛이 있습니다. 일부 시설에는 싱글 라이더(1인 이용)가 있습니다. 그리기 기반 공연 쇼: 그림을 그리려면 앱을 사용해야 합니다. 공식 홈페이지: https://www.tokyodisneyresort.jp