- 中文
- English
- 한국어
九州は「温泉王国」とも呼ばれ、日本有数の温泉地が集中するエリアです。特に別府・由布院・黒川など、世界的に有名な温泉地が目白押し。さらに阿蘇の火山地帯や霧島、指宿の砂湯など、独特の温泉体験ができるのも九州の魅力。今回は九州を代表する7つの温泉地を徹底ガイドします。
：日本一の源泉数と湧出量を誇る、世界有数の温泉地。別府には「別府八湯」と呼ばれる8つの主要温泉地があり、それぞれ異なる泉質と雰囲気を楽しめます。地獄めぐり（海地獄・血の地獄など色とりどりの温泉プール）は外国人観光客にも大人気。別府温泉のシンボルは、町中に立ち上る湯けむりで、町全体が温泉に包まれているような景観は圧巻です。
：エリアにより多種多様（単純温泉・塩化物泉・炭酸水素塩泉・硫黄泉など）／別府八湯の泉質めぐりが可能
：JR日豊本線「別府駅」下車。福岡（博多駅）から特急ソニックで約2時間。大分空港からバスで約40分。
：通年。別府の湯けむりはどの季節も美しく、冬は湯けむりと寒さのコントラストが特に印象的。
：由布岳の麓に広がる、女性に圧倒的な人気を誇る温泉地。広大な田園風景と個性豊かな温泉宿が点在し、のどかな雰囲気が魅力です。金鱗湖（きんりんこ）の朝霧は幻想的で、SNS映えするスポットとして外国人観光客にも大人気。湯の坪街道にはおしゃれなカフェや雑貨店が立ち並び、食べ歩きやショッピングも楽しめます。高級旅館からリーズナブルな宿まで幅広い選択肢があります。
：単純温泉（弱アルカリ性）／肌に優しく刺激が少ない
：JR久大本線「由布院駅」下車。福岡（博多駅）から特急ゆふで約2時間。大分駅から特急で約1時間。
：通年。特に秋の紅葉（11月）と春の新緑（5月）が美しい。朝霧は秋〜冬にかけて発生しやすい。
：九州を代表する「秘境温泉」として知られ、その雰囲気と湯質の良さで年々人気が急上昇。温泉街は川沿いに風情ある旅館が軒を連ね、「黒川温泉郷」全体が一つの大きな宿のような統一感のある景観を創り出しています。「入湯手形」を購入すれば、郷内の全ての宿の温泉を巡ることができ、湯めぐりに最適。夜は提灯の灯りが幻想的な雰囲気を醸し出します。
：単純温泉（弱アルカリ性）／硫黄の香りがほのかにする湯
：JR「熊本駅」または「阿蘇駅」から九州産交バスで約1時間〜1時間半。熊本空港から車で約1時間。福岡から車で約2時間。
：通年。特に紅葉の秋（11月）と雪景色の冬（1月〜2月）が風情たっぷり。
：世界有数のカルデラを有する阿蘇山の麓に点在する温泉群の総称。阿蘇内牧温泉、阿蘇赤水温泉など複数の温泉地があり、それぞれ異なる風情を楽しめます。阿蘇の雄大な草原と火山景観を望みながら入浴できる露天風呂が多く、開放感が抜群。阿蘇神社や草千里ヶ浜などの観光スポットと合わせて楽しめるのが魅力です。
：単純温泉・塩化物泉・炭酸水素塩泉など多彩／エリアによって泉質が異なる
：JR豊肥本線「阿蘇駅」下車。熊本駅から特急あそぼーい！で約1時間。熊本空港から車で約40分。
：通年。特に新緑の春（5月）とススキの秋（10月）が美しい阿蘇の草原を楽しめます。
：雲仙岳の山腹に広がる雲仙地獄の荒涼とした火山景観が印象的な温泉地。硫黄の香りと白い湯けむりが立ち上る独特の雰囲気で、まさに「地獄」を感じさせる景観が外国人観光客に大人気。国立公園内に位置し、ミヤマキリシマの群生や紅葉など、四季折々の自然も魅力です。長崎市内からのアクセスも良好で、グラバー園やハウステンボスとのセット観光もおすすめ。
：硫黄泉（含硫黄-ナトリウム-塩化物泉）／殺菌効果が高く美肌効果も
：長崎駅からバスで約1時間半。長崎空港から車で約1時間。
：通年。ミヤマキリシマが咲く初夏（6月）と紅葉の秋（10月〜11月）が特におすすめ。
：日本でも珍しい「砂むし温泉」が名物の温泉地。熱せられた砂浜に埋められて汗を流す砂むし湯は、血行促進効果が高くデトックス効果も抜群。泉質は多様で、温泉施設も充実。開聞岳を背景にしたのどかな田園風景と錦江湾の景観が美しい。九州新幹線で熊本や鹿児島からのアクセスも良好。新鮮な海の幸も楽しめる南国情緒あふれる温泉地です。
：単純温泉（砂むし用）・塩化物泉／砂むし温泉は発汗促進・疲労回復に絶大な効果
：JR指宿枕崎線「指宿駅」下車。鹿児島中央駅から特急指宿のたまて箱で約1時間。鹿児島空港から車で約1時間半。
：通年。特に冬（12月〜2月）は温かい砂むし温泉が格別に気持ち良い。
：霧島連山の麓に広がる、天孫降臨神話の舞台としても知られる歴史ある温泉地。霧島神宮やえびの高原など、神話と自然に彩られた観光スポットが豊富。温泉の泉質が実に多彩で、硫黄泉・炭酸水素塩泉・塩化物泉などが点々と湧出。温泉宿も高級旅館から民宿まで幅広く、それぞれの個性を楽しめます。九州でも有数の温泉密度を誇るエリアです。
：硫黄泉・炭酸水素塩泉・塩化物泉など多彩／エリアによって泉質が異なるので湯めぐりが楽しい
：JR日豊本線「霧島神宮駅」からバスで約30分。鹿児島空港から車で約30分とアクセス抜群。
：通年。紅葉の秋（11月）と新緑の春（4月〜5月）が特に美しい。
・別府は種類豊富な別府八湯めぐりが最大の魅力。「地獄めぐり」は必須
・由布院はおしゃれなカフェや雑貨店が多く、女性旅行者に特に人気
・黒川温泉の「入湯手形」（約1,500円）は3ヶ所の温泉に入浴できるお得なチケット
・阿蘇は壮大なカルデラ景観が魅力。レンタカーがなければ移動が難しいエリアです
・指宿の砂むし温泉は約10分で全身ポカポカ。専用の浴衣が用意されています
・九州新幹線や高速バスが充実しており、主要都市間の移動はスムーズ
・「SUNQパス」は九州全土の高速バス・路線バスが乗り放題になる外国人旅行者に嬉しいチケット
・別府・由布院は外国人観光客に非常に人気で、多言語対応も進んでいます
・九州各地には「地獄蒸し」などの温泉を利用した郷土料理もあり、食と温泉の両方を満喫
・沖縄には天然温泉が少ないですが、那覇市内の「りっかりっか湯」など人工温泉施設も充実しています
The “Kingdom of Hot Spring” in Kyushu is called “Hot Springs”, and there are many hot spring resorts in Japan.Beppu, Yufuin, Kurokawa Nana, and the world’s most famous hot spring resort, Hiroshima.The volcanic Kirishima in Aso, the sand bath in Ibusuki, and the unique charm of Kyushu in the unique hot spring body.This time, Kyushu represents the hot springs of 7 hot springs. Beppu’s “Beppu eight hot springs” and “Beppu’s eight hot springs” are the main hot spring areas.Hell めぐり(海 Hell・blood no Hell など色とりどりの hot spring プール) is a foreigner’s guest にも-sama.Beppu Onsen’s hot springs, the town’s hot springs, the town’s hot springs, and the town’s hot springs. ：エリアによりA variety of hot springs (simple hot springs, hydrocarbon springs, carbonated hydrocarbon springs, sulfur springs) / Beppu Hachiyu hot spring quality hot springs : Get off at “Beppu Station” on the JR Hichito Main Line.Fukuoka (Hakata Station) Limited Express train takes about 2 hours.Oita Airport is about 40 minutes away. : Throughout the year.Beppu’s soup is seasonal and beautiful, and winter’s soup is cold and has a special impression. ＆#12288;The pastoral scenery of Hiroda is unique and the hot spring accommodation is charming.Kinrinko (きんりんこ)のAsagiriはFantasyで、SNS Reflectionえするスポットとして Foreigner Visitorsにも大人気.In Yunoping Street, there is a shop that sells goods, and there are restaurants and restaurants.The high-end hotel is a luxury hotel. : Simple hot spring (weak アルカリ property) / muscle に excellent し く stimulating が less な い : Get off at “Yufuin Station” on the JR Kyudai Main Line.Fukuoka (Hakata Station) express train takes about 2 minutes.Oita Station Limited Express takes about 1 hour. : Throughout the year.The special features are the red leaves of autumn (November) and the fresh green leaves of spring (May).The morning fog is autumn and the winter is the same. ＆#12288;The hot spring street, the riverside style, the hotel, the hotel, and the “Kurokawa Onsen” all have a sense of unity and a sense of unity.”The hand shape of entering the hot spring” is the most suitable for buying hot springs, hot spring baths, and hot spring baths.The night is full of lanterns and lights, and the fantasy atmosphere is bright and beautiful. ：Simple hot spring (weak アルカリ property)/sulfur odorless hot spring ：JR “Kumamoto Station” and “Aso Station” and “Kyushu Pass” are about 1 to 1 and a half hours.The bus from Kumamoto Airport takes about 1 hour.It takes about 2 hours by car from Fukuoka. : Throughout the year.It is characterized by its red leaves in autumn (November), snow scenery in winter (January to February) and its charming atmosphere. ＆#12288;Aso Uchimaki Hot Spring, Aso Akamizu Hot Spring, plural hot springs, and hot springs.Aso’s Yudai no grassland and volcano view, you can enjoy the bathing, open-air bath, and open-air bath.Aso Shrine is a beautiful place with beautiful scenery. ：Pure hot springs, hydrocarbon springs, carbonated hydrocarbon springs, colorful springs, and エリアによって spring qualities : Get off at “Aso Station” on the JR Tohi Main Line.Kumamoto Station express train!It takes about 1 time.It takes about 40 minutes by car from Kumamoto Airport. : Throughout the year.The green spring (May) and the autumn (October) are both beautiful and green. The grassland of Aso is beautiful. ＆#12288;The fragrance of sulfur is the best and the white soup is the best.The location within the national park is great, the colorful leaves are colorful, and the nature of the four seasons is charming.Nagasaki City’s からのアクセスも好で、グラバー园やハウステンボスとのセット観光もおすすめ. : Sulfur spring (containing sulfur-Natorium-hydrogenated spring)/high antibacterial effect and skin beautifying effect : Nagasaki Station Station takes about 1 and a half hours.The bus from Nagasaki Airport takes about 1 hour. : Throughout the year.ミヤマキリシマが咲くEarly summer (June) and red leaves in autumn (October~November) が特におすすめ. : Japan’s famous hot spring resort “Sand Hot Spring”.Hot せられた sand bang に bury め ら れ て sweat を flow す sand む し soup は, blood circulation promoting effect が 高く デ ト ッ ク ス effect も抜 group.The quality of the springs is not high, and the hot spring facilities are not adequate.The background of the opening of Wen Yue is the pastoral scenery and the beautiful scenery of Jinjiang Bay.Kyushu Shinkansen and Kumamoto and Kagoshima are good.The freshness of the sea and the feeling of the south are the hot springs. : Simple hot springs (for sand and water), chemical springs and sand and water hot springs have great effects on promoting sweating and restoring fatigue. ：JR Ibusuki Makurazaki Line “Ibusuki
규슈의 ‘온천왕국’은 ‘온천’이라 불리며, 일본에는 온천지가 많이 있습니다.벳푸, 유후인, 구로카와나나, 그리고 세계에서 가장 유명한 온천지 히로시마.아소의 화산 기리시마, 이부스키의 모래찜질, 그리고 독특한 온천수에 담긴 규슈만의 매력.이번에 규슈를 대표하는 7개 온천. 벳푸의 “벳푸 팔탕”과 “벳푸 팔탕”이 주요 온천지입니다.Hell めぐり(海 Hell・blood no Hell などcolorとりどりの hot spring pul) 은 외국인 손님 にも 님입니다.벳푸 온천의 온천, 마을의 온천, 마을의 온천, 마을의 온천. ：에리아니요리다양한 온천(단순온천, 탄화수소천, 탄산탄화수소천, 유황천)/벳푸하치유온천 고급온천 : JR 히치토 본선 ‘벳푸역’ 하차.후쿠오카(하카타역) 특급 열차는 약 2시간이 소요됩니다.오이타 공항은 약 40분 거리에 있습니다. : 연중.벳푸의 수프는 계절에 따라 아름답고, 겨울의 수프는 차갑고 특별한 인상을 줍니다. 히로다의 목가적인 풍경은 독특하고 온천 숙소도 매력적입니다.긴린코(킨리응코)の아사기리は판타지데、SNS 반사ええしポTTととして 외국인 방문자にも大人気.유노핑 거리에는 물건을 파는 가게가 있고, 음식점과 음식점도 있습니다.고급 호텔은 고급 호텔입니다. : 단순온천(약한 아르카리 성질) / 근육에 우수한 구 자극이 적다 : JR 규다이 본선 ‘유후인역’ 하차.후쿠오카(하카타역) 급행 열차는 약 2분 소요됩니다.오이타역 특급은 약 1시간 정도 소요됩니다. : 연중.가을(11월)의 붉은 단풍과 봄(5월)의 신록이 특징입니다.아침 안개는 가을이고 겨울도 마찬가지다. 온천 거리, 강변 스타일, 호텔, 호텔, “구로카와 온천” 모두 일체감과 일체감이 있습니다.”온천에 들어가는 손 모양”은 온천 구매, 온천욕, 온천욕 구매에 가장 적합합니다.밤에는 등불과 빛이 가득해 환상적인 분위기가 밝고 아름답습니다. ：단순온천(약아르카리성)/유황무취천 ：JR ‘구마모토역’, ‘아소역’, ‘큐슈패스’는 약 1~1시간 30분 정도 소요됩니다.구마모토 공항에서 버스로 약 1시간이 소요됩니다.후쿠오카에서 차로 약 2시간 정도 소요됩니다. : 연중.가을(11월)에는 단풍이 붉게 물들고, 겨울(1~2월)에는 설경과 고혹적인 분위기가 특징이다. 아소 우치마키 온천, 아소 아카미즈 온천, 복수 온천, 온천.아소의 유다이노 초원과 화산을 바라보며 입욕, 노천탕, 노천탕을 즐길 수 있습니다.아소 신사는 아름다운 풍경을 지닌 아름다운 곳입니다. ：순수한 온천, 탄화수소천, 탄산탄화수소천, 다채로운 온천, 그리고 에리아에 よて 수질 : JR 도히본선 ‘아소역’ 하차.구마모토역 급행열차!1회 정도 소요됩니다.구마모토 공항에서 차로 약 40분 거리입니다. : 연중.푸르른 봄(5월)과 가을(10월)도 아름답고 푸르릅니다.아소의 초원은 아름답습니다. 유황향이 가장 좋고 하얀 국물이 일품이다.국립공원 내의 위치가 좋고, 단풍이 다채롭고, 사계절의 자연이 매력적입니다.나가사키 시의 아크세스모로, 그라바园や하우스텐보스토노셋트観光も好め. : 유황천(유황-나토륨수소화천 함유)/고항균효과, 피부미용효과 : 나가사키역까지는 약 1시간 30분이 소요됩니다.나가사키 공항에서 버스로 약 1시간이 소요됩니다. : 연중.미야마키리시마는 초여름(6월), 단풍은 가을(10~11월) が特に咲め. : 일본의 유명한 온천 휴양지 “모래 온천”.뜨거운 せたれた 모래 쾅 에 묻혀 め ura れ て 땀 を 흐름 с 모래 む 해 국물 は, 혈액 순환 촉진 효과 が 高 ded t ck s 효과 も 抜 그룹.온천의 질이 높지 않고, 온천 시설도 부족합니다.Wen Yue 개장 배경은 목가적 인 풍경과 Jinjiang Bay의 아름다운 풍경입니다.규슈 신칸센과 구마모토, 가고시마가 좋습니다.바다의 청량함과 남쪽의 정취가 바로 온천입니다. : 단순온천(모래와 물의 온천), 화학천과 모래와 물의 온천은 발한촉진과 피로회복에 탁월한 효과가 있습니다. ：JR 이부스키 마쿠라자키선 “이부스키”